Harold Pinter - Betrayal (2011)

Director: DFŠ

Set Design: Barbara Kapelj Oredkar

Costume Design: Nadja Bedjanič

Premiere: October 13


Anton Pavlovich Chekhov - The Seagull (2011)

Director: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Bjanka Ursulov

Premiere: September 23


Howard Barker - Scenes from an Execution (2011)

Director: Lindy Davies

Set Design: Sanja Jurca Avci

Premiere: May 7


Dušan Jovanović: Revelations (2011)

Director: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Bjanka Ursulov

Music: Mitja Vrhovnik Smrekar

Premiere: March 24


Sophocles: Antigone (2011)

Director: Anđelka Nikolić

Set Design: Vesna Štrbac

Costume Design: Bjanka Ursulov

Premiere: March 18


Matej Filipčič Marija Antoinetta (2010)

Director & Set design: Matej Filipčič

Costume design: Alan Hranitelj

Premiere: November 23

Venue: Festival Ljubljana, Križevniška dvorana


Ingmar Bergman: Persona (2010)

on 45th Maribor Theatre Festival

Show: October 21


Arthur Miller: Death of a Salesman (2010)

Director: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Designs: Bjanka Adžić Ursulov

Premiere: September 24


Ingmar Bergman: Persona (2010)

Adaptation and director: Janez Pipan

Set Design: Ana Rahela Klopčič

Costume Designs: Rosana Knavs

Music: Aldo Kumar

Premiere: May 5


David Mamet - Romance (2010)

Director: Matjaž Zupančič

Premiere: March 19


Ernst Ingmar Bergman - Hostsonaten (2010)

Director: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Designs: Bjanka Adžić Ursulov

Premiere: February 5


3 Elizabethan Tragedies - Marlowe - by Vladimir Stojsavljević (2009)

Director: Dragan Živadinov

Visualisation: Dunja Zupančič

Digital Construction: Miha Turšič

Music: Dario Seraval

Choreography: Marko Mlačnik

Sound Design: Marko Bojičic

Dramaturg: Jerca Ivanc

Executive producer: Barbara Hribar

Premiere: September 19, Union Brewery


Andrej Rozman Roza, Davor Božič - Neron (2009)

Director: Matjaž Zupančič

Composer: Davor Božič

Choreography: Tanja Zgonc

Set Design: Alan Ožbolt

Premiere: March 14


Tennessee Williams's Cat on a Hot Tin Roof (2006)

Adaptator: Dušan Jovanović

Director: Dušan Jovanović

Set Design: Sanja Jurca Avci

Costume Design: Jelena Proković


Dušan Jovanovič - Margaret Edson's "Wit"(2003)

Director: Dušan Jovanović

Set Design: Jasna Vastl

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov


Shakespeare/Pipan - Macbeth (1997)

Director: Janez Pipan

Set Design: Andrej Stražišar

Costume Design: Doris Kristić


Primož Ekart - Doug Wright I am my own wife (2007)

Director, Set design, actor: Primož Ekart Bojan

Evropa, Deklica, ki je preveč hitela (2001)

Author: Jablanovec Bojan

Director: Jablanovec Bojan

Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi (1995)

Director: Pepi Sekulič

Set Design: Pepi Sekulič

Costume Design: Barbara Stupica


Marcel Proust's Remeberance of Things Past (2004)

Adaptator: Harold Pinter

Director: Dušan Jovanović

Set Design: Meta Hočevar

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov


100-letnica rojstva Edvarda Kocbeka (2004)

V režiji Dušana Jovanovića 


Ivan Talijančić - Malfi (2008)

Adaptation: Simona Semenič, Ivan Talijančić

Set Design: Minimart


Matjaž Pograjc - Ljubezen na smrt (2007)

Set Design: Sandi Mikluž

Costume Design: Maja Ljubotina


Matjaž Pograjc/Frey - Tirza (1997)

Author: Damir Zlatar-Frey

Director: Matjaž Pograjc

Set Design: Matjaž Pograjc

Costume Design: Alan Hranitelj


Who's Afraid of Tennesseeja Williamssa? (1999)

Director: Matjaž Pograjc

Set Design: Matjaž Pograjc

Costume Design: Matjaž Pograjc


Mate Matišić - Ničiji sin (2006)

Praizvedba na "Riječkim ljetnim noćima"

Director: Vinko Brešan

Set Design: Dalibor Laginja

Costume Design: Sandra Dekanić


Jim Cartwright Uspon i pad malog glasa (2005)

Director: Mateja Koležnik

Set Design: Matej Filipčić i Mateja Koležnik

Costume Design: Alan Hranitelj


Dušan Jovanovič - Molier - Another Life (2003)

Bulgakov, Moliére

Director: Dušan Jovanović


James Goldman - The Lion in Winter (2001)

Director: Jernej Lorenci

Set Design: Branko Hojnik

Costume Design: Ksenija Černe

Sculptur: Gregor Lorenci


Wedekind Frank Lulu (2002)

Director: Andreja Kovač

Set Design: Rahaela Klopčič Ana


Zlatar-Frey Damir - Schizophrenia (1997)

Author: Zlatar-Frey Damir

Costume Design: Jambrek Jerneja


Ivan Mrak - Beg iz pekla (1996)

Adaptator: Damir Zlatar-Frey

Set Design: Andrej Stražišar

Costume Design: Jerneja Jambrek


Matjaž Pograjc - Polnočni rabljev let (2000)

Idea project: Matjaž Pograjc

Director: Matjaž Pograjc

Set Design: Sandi Mikluž

Costume Design: Uroš Belantič


Matjaž Pograjc - Na treh straneh neba (1997)

Author: Matjaž Pograjc

Director: Matjaž Pograjc

Set Design: Tomaž Štrucl

Costume Design: Uroš Belantič


Matajaž Pograjc - Skrivni seznam sončnih dni

Director: Matjaž Pograjc

Set Design: Andrej Stražišar, Matjaž Pograjc

Costume Design: Uroš Belantič


Andrej Rozman - Rigoleta (1999)

Director: Branko Djurić

Set Design: Andrej Stražišar

Costume Design: Alan Hranitelj


Edvard Miler - Katastrofe (1998)

Director: Eduard Miler

Set Design: Andrej Stražišar

Costume Design: Alan Hranitelj


Vinko Moderendorfer - Jožef in Marija (1997)

Director: Vinko Möderndorfer

Set Design: Andrej Stražišar

Costume Design: Alan Hranitelj  


Andrej Rozman - Arabela (1995)

Director: Matjaž Pograjc

Set Design: Andrej Stražišar

Costume Design: Alan Hranitelj

SiTi Teater BTC






Slovene People's Theatre (SLG), Celje





Slovenian National Theatre Drama




Ljubljana City Theatre (MGL)






Slovene People's Theatre (SLG), Celje





OSUM






Mini Theatre Ljubljana




Slovene People's Theatre (SLG), Celje





Mini Theatre Ljubljana








Slovene People's Theatre (SLG), Celje









Theatre Živadinov, Zupančič, Turšič










Slovenian National Theatre (SNG), Drama Ljubljana





Slovenian National Theatre (SNG), Drama Maribor









Slovenian National Theatre (SNG), Drama Maribor, Cankarjev dom


Cankarjev dom













Slovenian National Theatre (SNG), Drama Ljubljana







Slovenian Youth Theatre (SMG)


















Croatian National Theatre (HNK),

Ivana pl. Zajca, Croatia, Rijeka








Yugoslovenian Drama Theatre (JPD), Beograd


Slovenian People Theatre (SLG) Celje





Academy of Theatre, Radio, Film and Television


Koreodrama









Betontanc/Bunker


















Cafe Theatre

slo  / eng

Croatian National Theatre (HNK), Pandur Theatres,                                          3 August

Dubrovnik Summer Games                                                   Dubrovnik Summer Games             
Euripid - Medeja (2012)
Director: Tomaž Pandur
The same crew

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                           17 February

Jean-Paul Sartre - The Flies (2012)                                               

Director, adaptation: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Leo Kulaš

Composers: Mitja Vrhovnik Smrekar, Damir Avdić

Slovenian National Theatre Drama &                                                              12 February
Cankarjev dom, Maribor 2012

Bertolt Brecht - The Resistible Rise of Arturo Ui (2012)

Director: Eduard Miler

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Leo Kulaš

Video Design: Andrej Intihar

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                       21 September
Shocking Shopping (2012)
Director: Matjaž Župančič

Dramaturge: Tina Kosi
Set Design: Sanja Jurca Avci
Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov
Sound: Vanja Novak

Croatian National Theatre (HNK), Pandur Theatres,                                  11 September

Dubrovnik Summer Games                                                                   Festival Ljubljana
Euripid - Medea (2012)
Director: Tomaž Pandur
The same crew

Croatian National Theatre (HNK), Pandur Theatres,                                  28 September

Dubrovnik Summer Games                                                     Croatian National Theatre 
Euripid - Medeja (2012)                                                                                   in Zagreb
Director: Tomaž Pandur
Adaptation: Darko Lukić

Translation: Lada Kaštelan
Script: Tomaž Pandur, Livija Pandur
Dramaturge: Livija Pandur
Set Design: Sven Jonke for NUMEN
Costume Design: Danica Dedijer
Music: SILENCE (Boris Benko, Primož Hladnik)
Video: Dorijan Kolundžija (Galerija 12+)
Photography: Aljoša Rebolj

Croatian National Theatre (HNK) Zagreb                                                       7 December
William Shakespeare: Dvanajsta noč ali Kar hočete (2012)

Director: Aleksandar Popovski
Set Design: NUMEN in Ivana Radenović
Costume Design: Jelena Proković
Music: SILENCE (Boris Benko, Primož Hladnik)
Choreography: Irma Omerzo

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                           22 February
John Millington Synge: Največji frajer zahodnega sveta (2013)
Director: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Leo Kulaš     

Music: Miha Petric

Ulysses Theatre                                                                                                  2  Avgust
Ivo Štivičić - Shakespeare in Kremlin (2013)                                                        Brioni

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Tena Štivičić

Set Design: Bjanka Adžić Ursulov

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Choreography: Staša Zurovac

Music: Nigel Osborne

Hrvaško narodno gledališče (HNK),                                                                       12 July
Pandur Theatres,
Mittelfest Italy                                                                             Teatro

Tomaž Pandur - Michelangelo (2013)                                                                   Nuovo  
Director: Tomaž Pandur                                                                                       Giovanni
Dramaturge: Livija Pandur                                                                                  Da Udine

Text adaptation: Tomaž Pandur, Livija Pandur                                              
Set Design: Sven Jonke (NUMEN)                                                              
Costume Design: Danica Dedijer
Music: SILENCE (Boris Benko, Primož Hladnik)
Video: Dorijan Kolundžija
Photography: Aljoša Rebolj

Croatian National Theatre (HNK) Zagreb,                                                     1 September
Pandur Theatres,
Mittelfest Italy                                                                   HNK, Zagreb

Tomaž Pandur - Michelangelo (2013)                                                           
Director: Tomaž Pandur                                                                                   

Dramaturge: Livija Pandur

Text adaptation: Tomaž Pandur, Livija Pandur                                            

Set Design: Sven Jonke (NUMEN)                                                              
Costume Design: Danica Dedijer
Music: SILENCE (Boris Benko, Primož Hladnik)
Video: Dorijan Kolundžija
Photography: Aljoša Rebolj

© Andrej Hajdinjak. Photo: Miha Fras, for SLG Celje

Ulysses Theatre & Serbian National Theatre Novi Sad                                    10 October
Ivo Štivičić - Shakespeare in Kremlin (2013)                                                   Novi Sad

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Tena Štivičić

Set Design: Bjanka Adžić Ursulov

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Choreograper: Staša Zurovac

Music: Nigel Osborne

SNG Nova Gorica                                                                                         26 September

William Shakespeare, Thomas Middleton - Timon Atenski (2013)

Director: Janez Pipan

Dramaturge: Diana Koloini

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Leo Kulaš

Choreography: Nastja Bremec, Michal Rynia

Conductor: Aldo Kumar

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                            21 February
Thornton Wilder - Our Town (2014)
Director: Matjaž Zupančič

Dramaturge: Tatjana Doma

Set Design: Alen Ožbolt

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Composer and Music Arranger: Jani Kovačič

Actor Movement Consultant: Branko Završan

Slovenian National Theatre Drama                                                                          5 April

Richard III. + II. (2014)

Diptych with an Epilogue on Death - The Rise / The Fall / Jerusalem

Based on William Shakespeare’s plays: Richard III and Richard II

Translated by: Matej Bor
Adapted by: Lada Kaštelan and Livija Pandur

Director: Tomaž Pandur

Author of adaption: Lada Kaštelan

Dramaturge and co-author of adaption: Livija Pandur

Set design: Sven Jonke (Numen)

Costume design: Alan Hranitelj

Choreographer: Anže Škrube

Composers: Boris Benko, Primož Hladnik (Silence)

Video design: Dorijan Kolundžija

Croatian National Theatre (HNK), Pandur Theatres,                                        10-13 April

Dubrovnik Summer Games                                                                                    Bogota 
Euripid - Medea at Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (2014)                                                                                 
Director: Tomaž Pandur
Adaptation: Darko Lukić

Translation: Lada Kaštelan
Script: Tomaž Pandur, Livija Pandur
Dramaturge: Livija Pandur
Set Design: Sven Jonke for NUMEN
Costume Design: Danica Dedijer
Music: SILENCE (Boris Benko, Primož Hladnik)
Video: Dorijan Kolundžija (Galerija 12+)
Photography: Aljoša Rebolj

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                                     9 May Yasmina Reza - How You Talk the Game (2014)

Director and Dramaturge: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Leo Kulaš

Composer: Aldo Kumar

Slovenian National Theatre Drama                                                                   6 February
Vitomil Zupan - Zastave - Mož - Slepota (2015)
Director: Mare Bulc

Dramaturge: Darja Dominkuš

Set Design: Damir Levantič

Costume Design: Urška Draž, Tomaž Draž

Music: Boštjan Narat

Light Design: Andrej Hajdinjak

Editing: Irena Androjna Mencinger

Assistant Dramaturge: Urška Sajko

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                        19 September
Felicia Zeller - Kaspar & The Sea of Houses (2014)
Director and dramaturge: Janez Pipan
Set Design: Sanja Jurca Avci
Costume Design: Leo Kulaš
Composer: Damir Avdić

Maska, Cankarjev dom                                                                             24, 25 October

The play of Antichrist: Oratorio According to the Archdiocese Maribor (2014)

Devised by: Art Collective Was ist Maribor?
Sebastijan Horvat, Andreja Kopač, Matjaž Latin, Aljoša Ternovšek

Music: Nana Forte

Conductor: Marko Letonja

Sound design: Boštjan Perovšek

Set Design: Barbara Kapelj Osredkar

Costume design: Belinda Radulović

Video Design: Jasmin Talundžić, Jasna Bednjak

Cankarjev dom                                                                                             12 December

Ivana Sajko - Europe (2014)

A Monologue for Mother Courage and Her Children

Director: Primož Ekart
Dramaturge: Simona Hamer
Music: Davor Herceg
Set design: Damir Leventić
Costume Design: Belinda Radulović
Choreographer: Sebastjan Starič

Ulysses Theatre                                                                                                       3 May

International Small Scene Theatre Festival Rijeka (touring)                                    Rijeka
Sophocles: Antigone - 2000 Years Later (2016)                                                

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Željka Udovičić Pleština

Set Design: Mirna Ler

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Music: Nigel Osborne

Ulysses Theatre                                                                                                    20 June

Festival Grad Theatre Budva (touring)                                                                    Budva
Sophocles: Antigone - 2000 Years Later (2016)                                                

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Željka Udovičić Pleština

Set Design: Mirna Ler

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Music: Nigel Osborne

Ulysses Theatre                                                                                                15 August
67. Dubrovnik Summer Festival (touring)                                                          Dubrovnik
Sophocles: Antigone - 2000 Years Later (2016)                                                

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Željka Udovičić Pleština

Set Design: Mirna Ler

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Music: Nigel Osborne

Slovene People's Theatre (SLG) Celje                                                           19 February

Harold Pinter - The Hothouse (2016)

Director: Janez Pipan

Dramaturge: Janez Pipan

Set Design: Marko Japelj

Costume Design: Leo Kulaš

Music: Mitja Vrhovnik Smrekar

Slovene National Theatre Drama Nova Gorica                                                  24 March

Love for the Neighbour (2016)

Director: Jernej Lorenci
Dramaturge: Matic Starina
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Belinda Radulović
Music: Branko Rožman

Choreographer, assistant director: Gregor Luštek

Slovenian National Theatre Drama Ljubljana                                                        16 April

Karl Valentin, Žanina Mirčevska - Valentin on Show (2016)

Director: Eduard Miler
Dramaturge: Žanina Mirčevska
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Jelena Proković
Music (selection): Eduard Miler

Ulysses Theatre                                                                                                     28 July

Shakespeare Summer Nights - variations (2016)                                                Brioni

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Željka Udovičić Pleština

Set Design: Ivana Škrabalo

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Music: Nigel Osborne

Slovenian National Theatre Drama Ljubljana                                             17 September

Carlo Goldoni - The Lovers (2016)

Director: Paolo Magelli

Dramaturge: Željka Udovočić Pleština

Set Design: Sven Jonke

Costume Design: Leo Kulaš

Music: Arturo Annecchino

Croatian National Theatre (HNK)                                                                30 September

Jean Baptiste Poquelin Molière - Tartuffe (2016)                                             Zagreb

Adaptation: Žanina Mirčevska

Director: Eduard Miler
Dramaturge: Žanina Mirčevska
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Jelena Proković
Music (selection): Eduard Miler

Ljubljana Puppets Theatre (LGL)                                                                    13 October

Anton Ingolič, Neboojša Pop Tasić - Secret Society PGC (2016)

Director: Mare Bulc

Dramaturge: Neboojša Pop Tasić

Set Design: Damir Leventić

Costume Design: Sanja Grcić

Music: Damir Avdić

Choreographer: Sebastjan Starič

Croatian National Theatre (HNK)                                                                        28 March
Frank Wedekind - Lulu (2015)                                                                              Zagreb
Adaptation: Jernej Lorenci, Matic Starina

Director: Jernej Lorenci

Dramaturge: Matic Starina
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Belinda Radulović
Music: Branko Rožman

Choreographer, assistant director: Gregor Luštek

Slovenian National Theatre Drama Maribor                                                          10 April
Elias Canetti - The Wedding (2015)
Adaptation: Žanina Mirčevska

Director: Eduard Miler
Dramaturge: Žanina Mirčevska
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Jelena Proković
Music (selection): Eduard Miler

Slovenian National Theatre Drama                                                                       24 April
Simona Semenič - medtem ko skoraj rečem še ali prilika

o vladarju in modrosti (2015)
Director: Primož Ekart
Dramaturge: Eva Kraševec
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Belinda Radulović
Music: Mitja Tavčar

Mini Theatre Ljubljana                                                                                          14 June
Knut Hamsun - Hunger (2015)

Author of stage adaptation, dramaturge, director: Janez Pipan

Set Design: Sanja Jurca Avci

Costume Design: Ana Savić Gecan

Music: Mitja Vrhovnik Smrekar

Ulysses Theatre                                                                                                  3 August
Sophocles: Antigone - 2000 Years Later (2015)                                                  Brioni

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Željka Udovičić Pleština

Set Design: Mirna Ler

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Music: Nigel Osborne

Ulysses Theatre                                                                                               11 October

55. International Theatre Festival MESS (touring)                                               Sarajevo
Sophocles: Antigone - 2000 Years Later (2015)                                                

Director: Lenka Udovički

Dramaturge: Željka Udovičić Pleština

Set Design: Mirna Ler

Costume Design: Bjanka Adžić Ursulov

Music: Nigel Osborne

Ljubljana City Theatre (MGL)                                                                             8 October

Henrik Ibsen - Peer Gynt (2015)                                                

Adaptation: Žanina Mirčevska

Director: Eduard Miler
Dramaturge: Žanina Mirčevska
Set Design: Branko Hojnik
Costume Design: Jelena Proković
Music (selection): Eduard Miler

Ljubljana Puppets Theatre (LGL)                                                                     22 October

Jana Bauer - Scary Fairy (2015)

Director: Matjaž Farič

Dramaturge: Staša Bračič

Art Design: Barbara Stupica

Music: Milko Lazar

Video: Jure Lavrin

Zavod Imaginarni                                                                                          3 December

Mini Theatre Ljubljana

After the motives of Heinrich Böll and Janis Varufakis - Powerlessness (2016)

Director: Primož Ekart

Dramaturge: Simona Hamer
Set Design: Damir Leventić
Costume Design: Belinda Radulović
Music (selection): Darja Hlavka Godina